Кальяны в Петербурге
29 сентября 2007 года
Что курила гусеница?
Гусеница и Алиса молча смотрели друг на друга; наконец Гусеница вынула
мундштук изо рта и обратилась к Алисе вялым, сонным голосом.
- Кто ты такая? – произнесла Гусеница…
(Льюис Кэрролл. Приключения Алисы в Стране Чудес)
О разнообразии форм, табаков и наполнителей колб кальянов можно говорить если не вечность, то уж точно очень долго. С момента своего появления (по некоторым данным, первый кальян появился в Индии, по другим, в Америке и Африке) – кальян, как приспособление для курения, претерпел не слишком много метаморфоз, но с точки зрения эстетики внешнего вида, – прошел все ступени эволюции.
Существует три основные гипотезы появления кальяна (об авторстве говорить не приходится).
По мнению исследователя Л. Виннера, родина кальяна - Америка. Ученый говорит о том, что американские индейцы использовали для курения не только трубки, но и колбы из тыквы, через которые проходил дым от сгорающего табака. Позже этот способ курения переняли африканцы, причем утверждается, что это произошло задолго до того, как на американском континенте высадились европейцы.
Другой ученый, А. Данхилл, уверен, что кальян родом из Африки. Он считает, что водяная трубка «dakka», используемая для курения южноафриканскими племенами, – есть не что иное, как предшественница кальяна. Однако некоторые исследователи склонны полагать, что кальян появился в Индии. По их мнению, еще за две тысячи лет до открытия табака любители покурить использовали специальную трубку для курения наркотических и лекарственных препаратов. Она носила название «dhoom netra». Добавив колбу и лапку для травы, – они получили кальян. Восточные названия кальяна – «hookah», «shisha» и «nargile». Занимательно, что о происхождении последнего слова (nargile) существуют три совершенно различных мнения:
а) «nargile» – адаптированное под персидский язык название индийской кокосовой пальмы Narcil, из орехов которой делали колбы.
б) слово произошло от имени вавилонского бога сна и хозяина мертвого царства Наргиля.
в) «nargile» двусоставное слово с корнями заимствованными из тюркских языков: «nar» - огонь, «gili» - игра.
Где курить в Петербурге